Překlad "mu jídlo" v Bulharština


Jak používat "mu jídlo" ve větách:

Chodil jsem za ním do doků, dával jsem mu jídlo, nějaké peníze...
Често го посещавах на пристанището. Да му занеса храна, малко пари.
Nemůžete ho zamknout v místnosti a nedat mu jídlo.
Не можеш да го заключиш в стая и да не му дадеш храна.
Všichni lidé kolem jsou na něj velmi hrdí... a přinášejí mu jídlo a malé obětiny.
Всички много се гордеят с него и му носят храна, и малки дарове.
Nosíš mu jídlo, které má rád, abys ho rozveselil.
Носиш му храна, за да го окуражиш.
Potrestej ho, vem mu jídlo, ale nevylučuj ho.
Скарай му се, вземи му храната, но не го пропъждай.
Když byl Vic nemocný, nosili mu jídlo skoro každý den.
Когато Вик беше болен, те му носеха храна почти всеки ден.
Nabídli jsme mu jídlo, ale on přišel kvůli něčemu jinému.
Предложихме да го нахраним но той беше дошъл за нещо друго.
Posílala jsem mu jídlo každý den z bistra, a teď mi posílá zpátky dobroty.
Пращах му храна всеки ден от закусвалнята, а сега той ми се отплаща.
Když jsem ho přivezla domů v neděli večer a dala mu jídlo dal mi dýško $25 žetonem z Caesars Palace a řekl, že mám prsa.
Като му сервирах вечерята в неделя той ми подхвърли чип за 25 долара от "Цезар Палас" и каза, че имам готин балкон.
Já jsem ten, kdo myje jeho nádobí a nosí mu jídlo,... pere mu prádlo a čistí mu zuby.
Аз съм онзи, който му мие чиниите и му сервира яденетата и го пере и му мие зъбите.
To je ten večírek, který končil tím, že všechny děti skončily ve 23:00 u Taylora a vykradli mu jídlo z ledničky?
Това онзи дето децата нападнаха "При Тейлър" в 11 вечерта, крадейки неща от хладилника му ли е?
Nabídnul jsem mu jídlo, ale zamumlal, že to všechno byla jeho chyba.
Каза, че всичко било по негова вина.
Já jen... přinesl jsem mu jídlo.
Исках само... да му донеса храна.
Schoval jsem ho v prázdné boudě a nosil mu jídlo z kuchyně.
Настаних го в празна къща и го хранех с храна от кухнята.
Nechávala jsem mu jídlo před dveřma, ale nechtěl ho...
Оставих му храна до вратата, но той не я искаше...
Míjí se mu jídlo, žádná čerstvá voda, ale nejhorší ze všeho je že ho začala ho zmáhat osamělost.
Храната е оскъдна, няма прясна вода, но най-лошото от всичко е... Самотата, която го обхваща.
Ale místo toho na něj musím čekat a přinést mu jídlo, stat tam, dokut se nerozhodne, co by ho dalšího by ho uspokojilo.
Ала вместо това, трябва да му прислужвам прилежно, да стоя, докато той реши какво е следващото му желание.
Nosím mu jídlo z domova, a když za ním jdu, znovu ho umyju.
Нося му готвено. А когато съм там, го къпя.
Vídají se každý den, vaří mu jídlo, které donáší její švagrová, když manžel není doma.
Вижда го всеки ден и му готви ястия, които етърва й носи, когато бащата не е у дома.
Ano, dováželi mu jídlo do bytu v Soho.
Да, те са доставяли храна до таван в Сохо.
Přines mu jídlo a nějaké oblečení.
Вземи му нещо за ядене и някакви дрехи.
Nosím mu jídlo a čisté prádlo dvakrát týdně.
Нося му храна и дрехи на три дни.
Kdyby ses o něj staral, sehnal bys mu jídlo.
Ако те е грижа за него, ще му донесеш нещо за ядене.
Nechávám mu jídlo a prádlo u dveří do bytu.
Оставям дрехите и храната до врата на жилището му.
Když ho okradeš, nejen, že porušíš zákon, ale ubíráš mu jídlo z jeho stolu.
Когато крадеш от него не само нарушаваш закона, но и взимаш храна от масата му.
Jedinou možností, jak porazit Kjartana, je odepřít mu jídlo a svobodu.
Ще победите Кяртан само ако му спрете храната и свободата.
Dívka se začne objevovat v noci a nabízet mu jídlo. Laurentius si později začíná uvědomovat, že se kolem něj dějí divné věci.
Тя започва да се появява през нощта, да му носи храна, а по-късно Лорентиус започва да осъзнава, че около него се случват странни неща.
1.62841796875s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?